Blow Dry

:29:01

A koneènì celkový vzhled,

:29:04

kde se dotkneme metafyzièna.
"HØEBENY NA FOUKANOU"

:29:09

Všichni soutìžící
musí dodržovat pravidla.

:29:14

Naivko.

:29:17

Najdete je v dárkových balíècích.

:29:21

Pøihlášky musí být podány
do dnešní pùlnoci.

:29:24

Tak neleòte a do úèesù se dejte.

:29:32

Podívejte se na nì.

:29:34

Lepší úèesy nametu z podlahy našeho salonu.

:29:38

Jdu si lehnout. Jdeš taky?

:29:41

Možná tu chvilku vydržím.
Než dopiju koktejl.

:29:45

Jak chceš. Dohlídni na ni.

:29:47

Jasnì.

:29:50

Buï zdráv.

:29:52

- Rád tì vidím.
- Je to dobrý, Phil se neúèastní.

:29:55

Zabalil to už pøed deseti lety.

:29:57

Jistota je jistota.

:30:00

Co høebeny?

:30:03

Vyøešeno.

:30:05

Kde je Christina?

:30:17

Pojï, jdeme. Zítra je velký den.

:30:20

Tati, pamatuješ se na Briana?

:30:21

Vidìli jsme se v salonu.

:30:25

V salonu?

:30:29

Tvùj táta býval nìkdo.

:30:31

Dneska se bojí pøihlásit.

:30:35

Já se nebojím.

:30:37

Juniorská liga? Christino...

:30:39

Vezmu si taxíka. Uvidíme se pak.

:30:47

Øíkals, že nesoutìžíš?

:30:50

Nechtìl jsem.