:47:01
Ray ho za tøi hodiny vyperkuje
:47:04
a zítra bude nae "diva" dìlat,
e ho ostøíhala za dvacet minut.
:47:09
Vdy se losuje z klobouku.
:47:12
Jak se k nìmu Louis dostane?
:47:14
Jejich èíslo v klobouku není.
:47:17
Cedulku mají v kapse.
:47:19
Pøi losování sáhnou do klobouku,
a abrakadabra:
:47:21
Louis má zrzka.
:47:29
Moc pìkné, Raymonde.
:47:31
Christino!
:47:34
Dávej pozor!
:47:43
- Co je?
- Usmívej se, vyhráváme.
:47:45
Potøebujeme decentní odstín.
:47:50
Tak jemný, e barvení nepozná.
:47:53
Po té praxi ti to pùjde lehce.
On je navíc jetì ivý.
:47:56
To je podle pravidel?
:47:58
Podle mých pravidel.
:48:00
No tak, chtìla jsi trénovat.
:48:07
Co to dìlá?
:48:09
Netváøi se zrovna nadenì.
:48:11
Ale stejnì to dìlá.
:48:21
Pìknì se do ní zakoukal.
:48:26
Zlomí mu srdce.
:48:30
Riziko povolání, lásko.
:48:33
Asi jo.
:48:39
- Kdo ti teï støíhiá vlasy?
- Nikdo.
:48:42
- Støíhiám se sám.
- Je to vidìt.
:48:45
Na moje vlasy nikdo nesáhne.
:48:47
Mnì jsi to dovolil.
:48:50
A doplatil jsem na to.
:48:57
Kdybys aspoò utekla s chlapem.