:54:01
l've cracked the color.
I really have.
:54:03
- Yeah?
- Yeah.
:54:14
You really are
getting good at coloring.
:54:16
Pink still needs some work.
lt keeps running.
:54:19
Did a good job on that carrottop
last night too.
:54:29
It was Dad s idea.
:54:33
Brian, it's-- it s just hair.
:54:38
Worth cheating to win, though, eh?
:54:44
l'll see you around maybe.
:54:47
Brian.
:54:50
Brian!
:54:56
Now after the Men's Freestyle,
:54:58
Raymond Robertson Hair Studios
are in first place,
:55:00
the KiIburn Kutters in second- -
:55:02
Jasmine, love, what l was th--
:55:06
- What?
- Wha--
:55:09
Oh.
:55:12
lt was Vincent's idea.
:55:16
Sharon, love, you've got to
smile for Hair By Night.
:55:20
No, Shaz, you've got to smile for
the whole haircut. The judges. . .
:55:23
- like it, makes it look fun.
- Ladies and gentlemen.
:55:32
The Total Look.
:55:39
Yeah? Nice.
:55:46
What s the '' flucking'' problem?
:55:49
Got summat to say, have you?
:55:52
- Not me.
- C'mon, out with it.
:55:55
Elegance, ingenuity, imagination.
That s what. . .
:55:59
- judges are looking for.
- So, l'm not elegant,