:31:12
Dnes se veèer dostanu k T.C.B. ...
:31:14
take bych tam mìl být okolo sedmé.
:31:16
Pøíjï se na mì podívat.
:31:18
Mùu tam pøijít døíve
a popøát ti hodnì tìstí?
:31:20
Ne, baby.
Ví, e nepotøebuju víc tìstí.
:31:22
Jen je nechám mluvit...
:31:23
Døív ne jim øeknu ne.
:31:25
Dobøe, jete mi uka ruce.
:31:26
No tak, uka mi ruce.
:31:28
- No tak, baby.
- Prosím...
:31:30
Vechny ty moudrosti,
rady, ponauèení...
:31:33
...to má od své matky.
:31:34
Já to mám od své matky,
ona zas od babièky...
:31:37
a dlouhá linie matek pøed ní.
:31:39
Slova o tom,
co vechno máma potøebuje...
:31:42
No tak! Uka mi ruce.
Prosím.
:31:44
Tvoje levá ruka je minulost...
:31:48
Tvoje pravá ruka
je souèasnost a budoucnost.
:31:51
Toto je tvoje èára ivota,
a toto...
:31:59
Jimmy, tvoje èára ivota
je pøekøíená.
:32:02
To musí být moje òùra na prádlo.
:32:04
Alebo moje telefonní linka.
:32:06
Jimmy, myslím to vánì!
:32:08
Zru to setkání.
Nechoï tam. Zùstaò se mnou.
:32:11
Neboj se, miláèku.
:32:13
Tyto ruce budou
dnes veèer hladit tvùj krk.
:32:16
Jimmy, prosím!
:32:18
Pearl, dùvìøuj mi.