:27:00
¿Papa?
:27:02
Hey, Tia.
Estoy hablando con un amigo.
:27:04
Esta bien.
:27:05
Que frutita, ¿eh?.
:27:08
¿Cuantos años tiene?
¿Ella... tu sabes?
:27:11
Esa es mi hija, Lupovich.
:27:12
Sal de mi propiedad.
:27:14
Tu hija.
Encantado de verte.
:27:17
Gordo bastardo.
Hijo de puta.
:27:22
Listo. Y giramos.
:27:25
No se que vamos a hacer
con este lugar, chico.
:27:27
Está todo bien.
Es feo pero es el hogar.
:27:43
Sabes que es mala suerte, ¿no?
:27:46
Este lugar es mala suerte.
:27:48
¿Porque?
:27:49
No se.
Va para atrás.
:27:51
O es lo que mi mamá dice.
:27:54
¿Que más dice tu mamá?
:27:58
Vos sabes, no mucho mas.
:28:00
Si te digo,
vas a pensar que esta loca.
:28:02
Y algo que
mi madre no es, es loca.
:28:05
Bien. ¿Entonces?
:28:07
Esta bien.
:28:09
No te puedo creer.
Te cuento esto.
:28:11
Mi mamá dice
que cada casa son dos casas.
:28:14
Cada calle, dos calles.
:28:16
Dos esta bien.
:28:17
Hay una ciudad entera,
un mundo entero...
:28:22
al lado, arriba...
:28:28
abajo...
:28:30
la ciudad de los muertos.
:28:32
Hay un muro invisible...
:28:35
una tela que mantiene
las cosas separadas.
:28:37
Afortunada cosa.
:28:39
Seguro, pero cuando
algo malo pasa...
:28:43
algo realmente malo...
:28:47
el muro se rompe, se rasga.
:28:50
¿Y los muertos salen?
:28:52
O los vivos caen dentro.
¿Quién sabe?
:28:56
¿Y vos lo crees?
:28:57
Si lo hiciera, vos pensas...