Bones

1:14:06

Ti si sledeæi, Lou.

1:14:08

Rekao sam vam.

1:14:11

Ako želite napredovati
u životu..

1:14:13

Jel to bilo baš potrebno, èoveèe.

1:14:19

Šta je to s tim vratima?

1:14:20

Videæemo da li ta vrata
mogu spasiti Jeremiaha..

1:14:23

kada mu prošlost zakuca na njih.

1:14:24

Moramo ga spasiti.

1:14:26

Spasiti koga?

1:14:37

Sme li Jeremiah
doæi igrati se van?

1:14:39

Šta je,
i šta æe biti, moj brate?

1:14:43

A biæe tvoja guzica.

1:14:45

Kako si, dodjavola,
ti ušao unutra?

1:14:46

U vremena kao ova..

1:14:48

da li to stvarno
želiš znati?

1:14:49

Kako sam, dodjavola,ušao?

1:14:51

O moj Bože, Jimmy.

1:14:52

Tata.

1:14:58

Kog djavola, vi radite ovde?

1:15:00

Neka mi neko,
molim vas kaže..

1:15:19

Da, baš.

1:15:21

Bar se oseæam bolje.

1:15:24

Gde idete?
Baš sam nazvala 911.

1:15:26

Onda stvarno moramo iæi,
jer ja im ne mogu objasniti.

1:15:29

Vratiæu se,
nadajmo se s tatom.

1:15:31

-Mi idemo s tobom.
-A, ne, ne idete.

1:15:32

Ti moraš ostati s mamom.

1:15:39

Isuse Hriste,
kakvo je to mesto? O,Bože!

1:15:42

Zaèepi gubicu.

1:15:44

Vas dve pièke
ste samo meso.

1:15:46

Nikad niste imali ideja
pametnijih od toga..

1:15:49

da si uzmete
još malo više..

1:15:51

Ali moj brat J-Bird, ovde,
taj crnac je pametan.

1:15:54

On nije samo hteo više.

1:15:56

On je hteo više
sa složenim postotkom.

1:15:59

Nemoj Jimmy. Molim te.