:56:02
Isto deve ser um teste!
Onde está o meu Kloobda?
:56:05
Ali, Lorraine!
:56:07
Obrigado.
:56:08
De nada.
:56:09
Espera aí!
Tu não é um limpinho!
:56:13
Quem és tu?
:56:16
Uh...Todd?
:56:18
-Oh!
-Olá, Todd.
:56:20
Espera aí!
:56:22
O que se passa
com os teus braços?
:56:24
O que estás para aí a dizer?
:56:26
Não se passa nada
com os meus braços!
:56:29
Estamos lixados!
Estamos a mutar!
:56:38
Vamos atirar-te pela
frente do autocarro.
:56:40
Oh, Deus!
Porque não me ajudam?
:56:46
Ha ha ha ha!
:56:49
Tem cara de bolha
:56:51
E nariz de bolha
:56:52
Mr. Bubble
:56:55
Bubble, Bubblicious
:56:57
A bolha perfeita.
:57:01
Pequenas bolhas
:57:03
Pequenas bolhas
:57:05
No vinho
:57:08
Eu compreendo. Também
tenho saudades dele.
:57:11
Vamos, Bubble Boy!
Depressa!
:57:14
Vá!
:57:16
Por aqui! Depressa!
:57:17
Por aqui!
:57:19
Ow! Oh!
:57:22
Hey! Vamos! Todd!
:57:27
Hey, limpinhos!
:57:31
Temos coisas para
resolver, huh?
:57:33
Não, não, Slim.
São meus amigos.
:57:36
Fizeram-lhe uma lavagem cerebral!
:57:37
Não! Não! Não!
:57:40
Espera!
:57:41
Bubble, nós ajudamos-te!
Não te preocupes!
:57:44
Vou dar cabo de ti com um
golfinho às costas!
:57:46
Queres a boca
cheia de atum?
:57:47
Free Willy! Free Willy!
:57:51
Vou-te dar!
:57:53
Yeah!
:57:55
Aah! Oh, meu Deus!
:57:58
Tira isso de cima de mim!