:33:01
Chlape. Zaradil
som tvorku.
:33:04
4,000 konských síl!
:33:09
Znie to úastne.
:33:11
-Suienku?
-Nie, vïaka.
:33:14
Mám svoje.
:33:17
OK. Posledný.
:33:20
Vèul ty.
:33:22
Nie, nemôem.
:33:23
Hybaj!
:33:24
Chce predsaj prachy
na cestu, nie?
:33:27
A keï zase prehrám?
:33:29
Keï nezariskuje,
nikdy sa z tej bubliny nedostane.
:33:32
Má pravdu.
:33:34
Hybaj na to.
:33:40
Som vorc..
:33:42
lohnem nejaké drobné,
tej slepej pani.
:33:46
Slim, nemyslím--
:33:48
musím ís.
Mám u iba dva dni.
:33:51
Slim, nie!
Musim ís!
:33:54
Mám u iba dva dni!
:34:08
Nepáèilo sa mi Slima
opusti bez rozlúèky,...
:34:10
ale ten èávo to
urèite pochopí.
:34:12
Svadba bola
u za 2 dni...
:34:14
a viezlo ma tam
iba 12 cm3 americkej ocele.
:34:19
Nemysli si, e nevidím,
ako zíza po babách.
:34:23
Pozerajte iba na cestu, pane!
:34:30
Hej, nevideli ste
mojho kámoa?
:34:32
Taký brèko v bubline.
:34:36
Hej, tak èo?
:34:39
Nevideli ste Bubli-chlapa, pani?
:34:44
Tak u nevím.
:34:46
Prepáète. Holá.
:34:51
Troku sme zablúdili.
:34:52
Ako sa dostaneme--
:34:54
K Niagarským?
:34:55
Prosím?
:34:57
Bo tam iól moj kamo...
:34:59
a vy ste ho nehali
zdechnú v púti!