:30:01
Ja.
:30:02
Kam pa si namenjen?
-Na Niagarske slapove.
:30:05
Do sobote moram priti tja
in prepreèiti Chloejino poroko.
:30:13
Mehurèka nisem mislil
prerezati.
:30:15
Nekdo ti je ukradel staro.
Pravièo ima, da ga ubije.
:30:19
Pravzaprav ni bila
moja stara.
:30:22
Nikoli ji nisem povedal,
kaj èutim do nje.
:30:27
Ko sem bil jaz
v tvojih letih,
:30:30
sem bil tudi sam zaljubljen.
:30:34
Debbie?
-Ne.
:30:36
Danielle?
-Ne.
:30:38
Divji ogenj.
:30:39
Divji ogenj?
Lepa je.
:30:43
Pustila meje
zaradi nekega tipa.
:30:46
Zapetega kravatarja.
Pravega grebatorja.
:30:50
e danes mi je al,
da ga nisem el iskat
:30:53
in mu prerezal vrat
na izredno nasilen naèin.
:30:57
Ne bodi tak kotjaz.
:31:00
Da ti ne bo vse ivljenje al.
:31:13
V redu sem.
:31:18
Koliko luèi!
-Toje Las Vegas,Jimmy!
:31:24
Pariz!
-Lepoje, kajne?
:31:27
In New York.
-Veliki New York.
:31:30
Èudovito.
:31:33
Hitreje, hitreje!
:31:35
Ima rad veter v laseh?
-Ja.
:31:41
Tu so najbolj slastne èipe.
:31:44
Pokazal ti bom,
kako igrati na avtomate.
:31:47
Potrebujeva denar za gorivo!
Sièer ne bova videla Niagare!
:31:51
Punèe!
:31:59
Toje super!