1:31:00
Κλόντια, ανησυχώ πολύ
για το πώς τον αφήσαμε.
1:31:04
Οποιοσδήποτε μπορεί να τον
δει. Το σκέφτομαι συνεχώς.
1:31:09
Αν κάποιος περνάει
και τον δει;
1:31:13
Έπρεπε να τον σπρώξουμε
κι άλλο μέσα στο κανάλι.
1:31:17
Θα τον έτρωγαν οι αλιγάτορες
ή θα βυθιζόταν.
1:31:20
Γι' αυτό ήρθα.
1:31:23
Κλόντια,
πρέπει να πάω εκεί.
1:31:27
Πάρε τ' αμάξι της μάνας σου.
Βοήθησέ με να το μετακινήσω.
1:31:32
Το πτώμα.
1:31:35
-Δολοφόνησες τον Μπόμπι Κεντ;
-Δε δολοφόνησα κανέναν.
1:31:40
Εκείνοι τον σκότωσαν.
Δε λέω καν "τον δολοφόνησαν".
1:31:44
Αντιστεκόταν. . .
1:31:47
Προσπαθούσε να ξεφύγει,
ικέτευε τον Μάρτι, έλεγε. . .
1:31:52
"Συγνώμη, θα κάνω τα πάντα,
μόνο μη σε σκοτώσεις". . .
1:31:56
Όταν το είπε αυτό,
ο Μάρτι τον πλησίασε. . .
1:31:59
και τον κάρφωσε στην καρδιά
με το μαχαίρι του.
1:32:03
Η όλη ιστορία ήταν
εντελώς ακραία. . .
1:32:09
Θες να σε πάει κάποιος
να μετακινήσεις ένα πτώμα;
1:32:12
Όποιος είναι
τόσο τρελός. . .
1:32:16
Δε θα το μετακινήσουμε. Πάμε
να δούμε αν χάθηκαν τα ίχνη.
1:32:22
Αποκλείεται, Λίζα. . .
1:32:27
Θ' αργήσω στη δουλειά. Πρέπει
να 'μαι εκεί σε μισή ώρα.
1:32:31
Άντε γαμήσου, Κλόντια.
Μόνο να με πας ήθελα. . .
1:32:35
Ελπίζω να 'χεις πρόβλημα μια
μέρα και να ζητήσεις βοήθεια!
1:32:42
Δε χρειάζεται να το κάνεις
θέμα επειδή ζήτησα μια βόλτα.
1:32:47
Και, Κλόντια. . .Μην
πεις τίποτα, γαμώτο.
1:32:56
Η Λίζα είναι
αυτή που φεύγει;
1:32:59
Όλα εντάξει; . . .
Τι συμβαίνει;