:26:00
Je bent me vijf varkensoren schuldig.
:26:03
Nog overeind.
Alles ok ?
:26:05
Zag je me ? Eerst links
dan rechts...
:26:09
Je had geluk.
Dit is geen spel.
:26:13
Het gaat niet over code namen
of vrienden.
:26:16
Het gaat over het bewaken van het lab.
Niets anders.
:26:20
Sam, Peek, zegel de schouw af.
:26:43
Katten...
:26:47
Zullen ze nooit stoppen.
:27:09
De Brody's hebben het beste afval.
:27:11
- Toe maar. Neem een hap.
- Oh, jongen..
:27:14
Is dit wat ze eten ?
Wat een feest.
:27:17
Ben blij dat je't lust.
:27:19
- Ik dacht dat ik te lang een zwerver was.
- Zwerver ? Cool.
:27:23
Ik zag nog nooit een zwerver.
:27:26
Eigenlijk hoor ik liever 'vrij-wonend'.
:27:28
Mevrouw 'vrijwonend' het spijt me
maar je moet weg.
:27:32
- Mijn opdracht is heel duidelijk. Ik kan niet..
- Opdracht ?
:27:34
Yep, ik ben een geheim agent.
:27:37
Een agent ?
:27:38
Je bent klein voor een agent.
Moet jij niet gewoon plezier maken ?
:27:42
Heb ik geen tijd voor.
:27:46
Sterke jongen.
:27:51
Stop maar met dat agent
gedoe OK ?
:27:54
Je hebt je eigen kind om mee te spelen.
Wees daar maar gelukkig mee.