Cats & Dogs
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:06:03
Sumimo, da je malopridnež
vpleten v zaroto,

:06:07
da unièi vse, kar smo mi
psi s trdim delom dosegli.

:06:17
Zato smo v soglasju z naèrtom Delta,
zbrali elitno skupino agentov

:06:22
ki so izurjeni, da
nadomestijo ugrabljene tovariše.

:06:27
V tem trenutku, prihajajo
zamenjave iz Londona.

:06:31
Nekdo izmed njih bo prevzel mesto
Brodyjevega hišnega ljubimèka.

:06:35
in varoval njihov dom
pred maèjo invazijo.

:06:39
Da ne omenjam, da je
prihodnost èloveka in psa

:06:43
odvisna od uspeha te misije.
Neuspeh ne pride v poštev.

:06:51
Tveganje je zelo veliko.
Izgubimo lahko vse.

:06:55
Usoda 100 milijonov psov
je v naših šapah.

:07:11
Ugriznil te bom v ušesa.
-Pojdi dol z mene.

:07:15
Bodeš me v oko. -Prihajam.
Oprostite. Stopite stran. Prihajam.

:07:20
Pojdite s poti. Umaknite se.
-Ne že spet. -Kaj bo pa tokrat.

:07:26
Mislim, da to ni dobra ideja.
:07:29
Poglej ga. Saj ne morem verjeti.
-Ko bom povlekel vrv...

:07:34
Kaj dela. -Bo vreèa padla na vile,
ki me bodo poslale skozi okno

:07:39
in me osvobodile.Zato se umaknite.
-Kaj je s tabo? -Z mano. Kaj je z vami?

:07:47
Želim si avanture, ne pa èakanja, da
me nekdo odpelje v dolgoèasen dom.

:07:52
Kaj je narobe z družino, ki te ima rada.
-Zastonj hrana, spanje na toplem.

:07:58
In greš na stranišèe
kadar koli želiš.


predogled.
naslednjo.