:14:00
To je moj pikot.
:14:04
To bi bila najkraa naloga
v zgodovini. -Kam gre
:14:09
Verjetno vas v tabu ne
urijo tako, kot vèasih. -Kdo si ti.
:14:13
Ime mi je Butch. Kakno neumno
ime si dobil ti? Spot? Fifi? Rover?
:14:20
Lou. -Bog pomagaj.
Oprosti Lou.
:14:24
Je ta deèek vedno tako siten.
Morali bi mu zamenjati prehrano.
:14:29
Ljudje postanejo vèasih
èustveni. Navadil se bo. Pridi.
:14:44
Od kod to prihaja.
:14:47
Kul. -Kaj? Saj je samo
standardna oprema.
:14:51
Video-telefon, raziskovalni arhiv
ifriran zemljevid, pasja hrana.
:14:55
Kaj je to? -Ne! -To je pomemben
gumb. -Ne sme ga kar tako pritisniti.
:15:01
Jesus. -Oprosti.
-Spomni se svojega urjenja.
:15:07
Pa zaèniva. Tukaj je suhec.
Tvoj novi gospodar je znansvenik.
:15:11
e par let poskua odkriti
zdravilo proti pasji alergiji.
:15:15
Èe ne bo nihèe alergièen
na pse, bomo v prednosti.
:15:20
To je bil tvoj predhodnik.
Agent 1364, znan kot Buddy.
:15:24
Pred enim mesecem
je bil ugrabljen
:15:27
Ni bil v najbolji formi, zato se je
upokojil. ivi v Boci. Sreèen pes.
:15:32
Tukaj si kot njegova zemenjava
in da dri maèke proè od formule
:15:37
Ne smemo jih
pustiti blizu. Pridi.
:15:43
V redu agent, spoznaj
ekipo. -Agent!
:15:51
Mali, poglej tja. To je Peek.
-Peek? Ne razumem
:15:57
Pokai se Peek.