Cats & Dogs
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:31:01
Oprostite, gospa Problem,
vendar morate iti.

:31:05
Moji ukazi so jasni. Ne morem...
-Ukazi? -Ja. Sem tajni agent.

:31:11
Nisi malo majhen za agenta?
Se ne bi raje igral.

:31:15
Nimam èasa za to.
:31:19
Žilav fant.
:31:24
Nehaj s tem agentom, prav?
:31:27
Imaš svojega otroka
za igranje. Resno ga vzemi.

:31:37
Kam greš? Lahko to ponoviš?
-Nasledniè, ko bo fant govoril s tabo,

:31:42
nagni glavo in dvigni ušesa.
Videl boš o èem govorim.

:31:47
Naredi mi uslugo in povej
Butchu, da je Ivy spet v mestu.

:32:01
Kaj pa ti gledaš?
:32:05
No, res si nekako srèkan.
:32:11
Glej kdo je to. Imam te.
:32:16
Vèeraj sva imela s tvojo mamo
pogovor, ki mi je dal misliti...

:32:22
da bi se midva morala
pogovorila o mojem naèrtu...

:32:28
Bi se hotel vsesti?
-Oh, ja. Seveda.

:32:34
Tvoja mama
mi je dala misliti...

:32:38
Danes bom prišel na tvojo
nogometno preizkušnjo. -Ni ti treba.

:32:43
Ampak... prišel bom.
:32:47
Res?
:32:50
Ja! Prav.
-V redu. -Kul -Kul

:32:56
Zamudil boš šolo. -Ja, bom.
Se vidiva, oèe. -Ja, se vidiva.


predogled.
naslednjo.