:46:06
Nej, Lou!
:46:26
Pappa . . .
:46:29
Mitt arbete.
Det var en olycka. Vi lekte.
:46:33
Dörren stod öppen, och jag lekte
bara. Det var inte meningen.
:46:39
Förlåt, pappa.
Se till att kom iväg till skolan.
:46:47
Buth slår ihjäl mig.
:46:54
Serumtest 1 negativ.
Reagerar inte.
:47:01
Serumtest 1 positiv.
Den reagerar.
:47:08
Molekylestruktur hittad.
Allergi-formel komplett.
:47:32
Jag klarade det.
:47:36
Vi klarade det.
:47:41
Kuren mot hundallergi.
Det lyckades.
:47:45
Fantastisk. Skicka den till mig,
så vårt folk kan bekräfta den.
:47:49
Vi skickar den i morgon.
:47:50
Oacceptabelt. Gör vi inget,
får jag aldrig hans resultater.
:47:56
Vet du, vad det innebär?
Vem? Jag?
:47:59
Lyssnade du inte?
Nej. Är du arg nu?