:43:02
Who's the crazy idiot?
:43:23
Don't bump into me on the streets.
:43:35
What's this?
:43:44
Let's go to Seoul.
:43:48
Dong-su got expelled...
:43:51
...and I heard Joong-ho got transferred.
:43:55
I'm the only one who got suspended.
:44:04
Sang-taek.
:44:06
After you ran away from home
and came to me...
:44:09
"You did the right thing."
:44:12
"Let's become gangsters
and ruin our lives together!"
:44:18
- You thought I'd say that?
- It's not that...
:44:21
Do you know when I realized
my home was really screwed up?
:44:32
When I was a kid,
it was great having a lot of uncles.
:44:38
My mom went to the hospital,
:44:42
and I came back home after running away.
:44:47
The guys I called my uncles,
:44:50
not even one of them punished me.
:44:53
Damn it...
:44:56
If only one of them beat my to a pulp,