:44:27
- 1993 -
:44:41
When I came back,
news about Dong-su's murder...
:44:46
...wasn't news to people any longer.
:44:52
Oh, hi!
:44:54
Joong-ho!
:44:55
Sang-taek is here!
:44:58
It happened the day you left.
:45:01
I didn't expect Joon-suk
to make a move so soon.
:45:05
He disappeared for about two years.
:45:08
...somewhere in the temples.
:45:11
And then I heard he went to Jin-sook.
:45:17
His gang tried to send him to Hawaii
until the case was dropped.
:45:22
But it wasn't that easy.
:45:24
He finally couldn't stand it any longer.
:45:29
Since hiding away was tiresome,
he couldn't help getting weaker.
:45:36
So he eventually got into trouble.
:45:39
What took you so damn long?
:45:45
Room ten!
:45:48
- Son of a bitch...
- He's out of his mind!