:17:03
Didn't you rent this?
:17:07
But I didn't see it.
:17:12
I just moved. I don't have a VCR.
:17:19
But... You rent tapes everyday.
:17:25
That's why I only rent movies
I've already seen.
:17:38
Don't worry.
:17:43
I have a job.
:17:46
You're a businessman?
:17:49
I'm a professional killer.
:17:52
Professional killer?
:17:56
That's right.
:18:05
Are you joking?
:18:18
We suspect your husband's murderer
:18:24
is a professional killer we're after.
:18:30
Your husband might know him.
:18:33
He talked to the killer in Japanese.
:18:38
They should be friends.
:18:44
How can that be?
:18:48
Mrs. Takano, we need your help.
Your full cooperation.
:18:52
We need your husband's cards
:18:55
photos and stuff.
:18:56
Please understand.
:18:57
Find the man who did this.