:53:06
Ce lac est magnifique, n'est- ce pas?
:53:09
Aprés la guerre, je vivrai ici et je verrai
ce lac tous les jours en me levant
:53:14
et je rêverai à des choses agréables.
:53:18
Je suis un rêveur comme vous, je crois.
:53:22
Oui, c'est un monde de rêve.
:53:24
Commandant Lange,
comment puis- je vous aider?
:53:27
La politique est une sale affaire.
:53:30
L'armée requiert d'avoir assez
de discipline pour faire I'impensable.
:53:34
Et la politique requiert de réussir
:53:37
à ce que quelqu'un fasse I'impensable
à votre place.
:53:40
Mais nous avons besoin de politique,
alors, nous allons faire avec.
:53:44
- Du moins, pour I'instant.
- Oui.
:53:47
Nous attendons des jours meilleurs.
:53:50
Un monde en paix.
:53:53
Une culture allemande triomphante.
:53:57
C'est ce à quoi nous travaillons.
:53:59
J'apprécie vos paroles.
:54:02
Nous sommes des soldats serviteurs,
n'est- ce pas?
:54:05
- Oui, c'est bien ça.
- Parfaitement.
:54:12
Vous lui avez demandé?
:54:14
Demandé quoi?
:54:15
- S'il a un peu de sang juif?
- Non, pas encore.
:54:20
Tenez- moi informé de la réponse.
:54:29
C'est ce que j'ai entendu dire.
:54:31
Une grand- mére ou un grand- pére.
:54:34
Son pére.
:54:37
C'est la rumeur. Et si c'est vrai,
vous pensez qu'il sera ravi de vous le dire?
:54:43
Je veux une copie dans deux jours.
:54:45
- Pas plus de 30 exemplaires.
- C'est entendu.
:54:48
Et détruisez les bobines de la sténotype.
:54:54
- Faites- les rentrer dans la salle.
- Bien.
:54:59
- Qui est là- haut?
- Le Dr Klopfer.