:26:01
Sanmam.
:26:12
Heydrich'de biraz Yahudi
kaný olduðunu duydum.
:26:18
Neden ona sormuyorsun?
:26:21
-Rakamlar saptýrýlýyor.
-Saptýrýlýyor mu?
:26:24
Diðer soru
"Kim Yahudi'dir?"
:26:25
-Onlar çoktürlü deðiller-
-Çok türlü bir nüfus deðiller.
:26:33
Ve nasýl oluyor da
Yahudice konuþabiliyorsun?
:26:35
Yada, bu konuþtuðunuz
yalnýzca Yahudi Almancasý mý?
:26:38
Ben onlarýn arasýnda yaþadým,
onlarýn arasýnda çalýþtým,
ve kulaktan birkaç kelime öðrendim.
:26:41
Yahudice, Yahudi Almancasý,
her neyseler, konuþmak
için yeterli deðil.
:26:43
Bu nedenle bir haham
arayýþýna girdim.
:26:45
Haham'ýn "Öðretmen" anlamýna
geldiðini öðrenmek için geldim.
:26:48
Size, Tanrý'nýn dürüstlük
gerçeðini anlatabilirmiyim?
:26:50
Yüksek oranlý görevlilerimizin çoðu--
:26:53
Ýsrailiteler ile anlaþmak için sorumluluðu olan--
:26:56
Yahudi kafasýna girmeye teþebbüs etmediler.
:26:58
Haham'ý ziyarete gittim,
yaþlý adam, uzun sakallý,
tek odalý dairesinde.
:27:03
Ve beni gördüðünde,
gözleri tavuk yumurtasý
kadar büyüdü.
:27:07
Bana kendi dilini öðretmesini
istedim o da kabul etti.
:27:10
Öðreteceðini de söyledi
ama elbette bir bedeli olacaktý.
:27:13
Para için Komutan'ýma baþvurdum
ama reddedildim.
:27:16
Hayatýmda bu zýtlýða
rastlamýþtým böylece kendi
paramý kendim ödedim.
:27:19
Çok az,
fazla deðil.
:27:21
Ve o bana biraz
lügat ve alfabe harflerini
öðretti.
:27:24
Geçmiþe bakarak, bunun
görevim hakkýnda adi bir
karar olduðunu anlýyorum...
:27:27
...çünkü çok rahatlýkla
yaþlý adamý hapse
attýrabilirdim...
:27:30
...ve ondan dersleri
hücresinde bedava alabilirdim.
:27:34
O, birgün çýktý.
:27:36
Yakalndý ve
gönderildi...
:27:38
...çünkü mantýksýzca çýkmýþtý.
:27:42
Ve düþündüm ki:
:27:44
"Bu çok aptal."
:27:47
Onlar neden çok aptallar?
:27:50
Onu koruyacaðýmý
bilmiyormuydu?
:27:53
En azýndan derslerim
bitene kadar.
:27:56
2:30 yada daha önce
bitirmek istiyorum.
:27:57
Devam edemememizin
sebebi yok.Hepinizi
masada tercih ederim.