:13:04
Uèini pravu stvar, Dextere.
Ne elim te ubiti.
:13:07
Daj! Smirimo se. U redu.
:13:11
Koje ime da mu dam?
Briga me kako æe nazvati popianca.
:13:19
Za moj ivotopis,
dobar sam sa ivotinjama.
:13:25
Ako æemo se druiti, nastoj
se ponaati kao mi. Molim te.
:13:30
Misli bijesno i nasilno?
Prestani govoriti kao mama.
:13:35
Premekan si. Pohvalio si
tipu opremu i zahvalio mu se.
:13:40
Mogao si mu ponuditi i
vino i rukovati se s njim.
:13:43
Jeste li èuli da se pèele
privlaèe medom, a ne octom?
:13:50
Koji je tvoj problem?
Paulie, gdje je to mjesto?
:13:53
Ne znam.
Koje mjesto? Motel.
:13:56
Mislio sam da æu biti
u kuæi u svojoj staroj sobi.
:13:58
Ne moe biti u kuæi. Zato?
Ima nekoliko razloga.
:14:01
Prvi je da je kuæa
pod prismotrom,
:14:04
a drugi da smo tvoju sobu
preuredili u vjebaonicu.
:14:08
Mislio sam da æu...
:14:10
Zato si to uèinio?
:14:13
Zavei. Sluaj brata.
:14:23
MINISTARSTVO PRAVOSUÐA
FBI
:14:28
NALOG ZA PREKOMANDU
AGENT C. POPIANAC
:14:31
Svuci hlaèe. Neæu.
:14:34
Corky, neæu ti nategnuti
gaæe. Ozvuèit æu te.
:14:37
Ujak Leo je to smislio za
sluèaj da zaglibi. Svuci se.
:14:42
Idemo!
:14:55
Prestani.
:14:56
Prekini! Dobro. Oprosti.