:49:02
Zvuèi guba. Koja je moja
uloga? Prevodit æe.
:49:08
Savreno.
:49:19
Jesi li spreman poèeti?
:49:24
to je rekao?
:49:27
Rekao je da ima blage oèi.
:49:33
Reci mu hvala.
:49:39
Dlakava olovka.
:49:44
to je?
:49:46
Jesmo li zapoèeli
s pregovorima?
:49:48
Jesmo li zapoèeli
s pregovorima?
:49:51
Zato govori
o dlakavoj olovci?
:49:54
to je rekao?
:49:56
to je rekao?
:49:57
Mislio sam da si
ti prevoditelj.
:49:59
Ti prevoditelj?
:50:01
Neæe od mene nitko
raditi budalu!
:50:06
Neæe od mene nitko
raditi budalu!
:50:10
Budala!
:50:12
Znaèi budala sam, je li?
:50:14
to se dogaða?
:50:16
to je rekao?
to je rekao?
:50:18
to je rekao?
:50:22
Plaèe kao djevojèica!
:50:24
Sada æe umrijeti
kao ivotinja!
:50:31
Neka me netko izvuèe odavde!
:50:34
Izvucite me odavde!
:50:44
O, da. O tome ja govorim.