:02:00
Kotródj ki. Hagyd abba!
:02:04
Hé, mi ez a marhaság, ami miatt
ágyban fekszel?
:02:06
Kifelé az ágyból, te öreg csaló.
:02:07
Lefogadom pia van
az infúzióban, hm?
:02:09
Á, Leo, megöregedtem.
:02:11
Még csak nem is emlékszem
felére sem annak a szarnak...
:02:14
amit rám akarnak kenni.
:02:16
-Eh...
-Papa, a per egy héten belül lesz.
:02:18
Úgy értem, azt állítják,
hogy légmentes ügyük van..
:02:20
nevek, dátumok, számok..
információ az egész szervezetrõl.
:02:23
Nos, az egyetlen mód,
ahogy ezt megszerezhették...
:02:24
ha van egy besúgójuk.
:02:26
Nem. Biztosan néhány titkosügynököt
küldtek álcázva.
:02:30
Álcázva? Isten verje meg.
:02:34
Álcázva.
:02:36
Rendben.
Küldtek valakit álcázva.
:02:40
Akkor mi küldünk valakit
álcázva...
:02:43
hogy megsemmisítse a bizonyítékot.
:02:45
Várj, azt nem tehetjük.
Ki az ördögöt küldenénk?
:02:49
Képeik és aktáik
vannak rólunk...
:02:50
és mindenkirõl,
akivel kapcsolatban állunk.
:02:51
Talán nem ismernek
mindenkit.
:02:57
Tudok valakit.
:03:00
-Bízhatunk benne?
-Családtag.
:03:03
Húha, húha, Leo,
te nem Corky-ról beszélsz.
:03:06
Corky halott a számomra.
:03:08
Pops, meg kellett volna fojtanod
még a kiságyában.
:03:10
Nézzünk szembe a tényekkel, emberek.
Nincs senki más.
:03:13
Jelenleg õ a legjobb megoldás
számunkra.
:03:19
A kölyöknek kell, hogy legyen legalább
egy családi génje.