:38:00
Hangyaszar,
mi a pokol történik itt?
:38:02
Uram. Ehem. Ez nem én voltam.
:38:06
Hanem a puska.
Becsapós volt.
:38:09
Mi az ördögrõl beszél?
:38:10
Uram...
:38:12
Azt hiszem, Hangyaszar ügynök
azt próbálja elmondani...
:38:14
hogy a túszejtõ fegyvere
nem volt igazi.
:38:16
És igaza van. Nézze.
:38:21
Hangyaszar, maga egy cowboy...
:38:23
de maga tartja mozgásban
a csapatot.
:38:25
Még nem volt soha ilyen ügynökünk...
:38:27
ezzel a szenvedéllyel
és a részletekre való gondossággal.
:38:32
Megteszem ami tõlem telik,
uram.
:38:33
Uram, a túszok
biztonságban vannak.
:38:36
Ez a bohóc
nem az Éjjeli Keselyû.
:38:38
Bevigyem?
:38:40
Nem, nem, nem, hagyja meg Hangyaszar-nak.
Az õ fogása.
:38:48
-Kutyusok és Cicusok.
-Florence, szia.
:38:50
Hogy vált be Tony unokatesóm?
:38:52
Nagyon jól.
Valójában, a profit 150%-os.
:38:57
-Mit akarsz?
-Tud segíteni Jojo-n?
:38:59
Azt hiszem beteg.
:39:02
Ja, persze, kölyök.
Mindjárt rendbehozom neked.
:39:17
Látod, kölyök?
Jojo máris teljesen jól van.
:39:20
Csak egy új májra volt szüksége.
:39:22
-Mennyibe kerül?
-Mennyid van?
:39:24
Csak így tovább, OK?
:39:26
Cicanyalintás, és ott vagyok.
Viszlát.