:01:01
Dar e un lucru pe care nu poti
sa-l uiti.
:01:05
Stii care este acel lucru?
:01:08
Carnea?
:01:10
Toata lumea gandeste asa.
:01:12
Dar daca tocana nu are o baza, inseamna
ca nu e tocana.
:01:18
Cu aceleasi ingrediente,
ar putea fi si curry.
:01:22
Carnea este acolo pe tejghea...
:01:24
Eu nu vorbesc despre carne!
:01:28
Nenorociti mai sunt si astia.
:01:30
Spike, sa mergem.
:01:32
Eu o iau prin spate.
:01:35
Bine.
:01:38
Nu astepta politia,
o astepti degeaba,
:01:40
Noi cunoastem sistemul de securitate
de aici.
:01:43
De ce crezi ca facem asta?
:01:44
Engine, grabeste-te si fa ce
ti-am spus!
:01:47
Aceasta este sigla unei firme de securitate.
:01:50
Am fost angajat la firma asta.
:01:52
Inteleg.
:01:54
Am fost dat afara si am devenit
un talhar.
:01:57
Nu e amuzant?
:01:58
Inteleg...
:02:00
Hai rade.
:02:01
E amuzant, nu?
:02:03
E foarte amuzant huh?
:02:07
Ti-am dat eu voie cumva sa razi?
:02:13
Hei! Magazinul asta e inchis.
:02:15
Pleaca in alta parte.
:02:23
Daca ai inteles, atunci grabeste-te
si pune banii pe cardul asta.
:02:30
Cine naiba mai esti si tu?
:02:33
Hei! Nu ma auzi?
:02:36
La dracu...
:02:41
Hei! Da-ti castile alea jos si asculta-ma!
:02:45
O sa cumpar asta.
:02:55
Nemernicule!