:18:01
- Репортер.
- Да.
:18:03
Вземи една от тези. Никога не знаеш.
:18:10
Мерси.
:18:15
Ето и на теб.
:18:20
Много мило.
:18:22
Не, задръж я. Имам много копия.
:19:06
Крокодил!
:19:17
Добре, такси. Държавни такси.
:19:19
Нищо интересно няма там. Командировки.
:19:22
Добре, тези са сравнителните цифри на
шофьорите в Лос Анжелес и Ню Йорк, това е добре.
:19:27
Показват всичко.
:19:28
Супер. Та политиката ни не се променя тогава?
:19:30
- Как така?
- Както г-н Зетланд казваше,
:19:32
"Ние сме вестник от Ню Йорк.
:19:35
Ако новините на с за Ню Йорк,
на кой му пука? "
:19:37
Или нещо подобно.
:19:39
Та значи не е обичал да
работи в Лос Анжелес, а?
:19:42
O, не, не. Том обичаше Ел Ей. Но,
той много обичаше да разследва...
:19:46
разбойници и фалшификатори.
:19:49
- Над какво работеше за последно?
- Работеше над това наблюдение...
:19:52
на мини студио.
:19:56
Той започна да се тревожи за това.
:19:59
Мисля си, че намирисваше плъх.