Crocodile Dundee in Los Angeles
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:02:22
OEnhoras E cavalhEiros,
o HotEI Walkabout CrEEk.

:02:25
A última bEbida frEsquinha
antEs dE Entrarmos no dEsErto.

:02:30
bom dia atodos. Oou a vossa anfitriã.
ChamEm-mE Ruby, jóia, o quE quisErEm,

:02:36
mas nunca digam quE atraso
o pEquEno-almoço.

:02:41
O quE dEsEjam?
:02:43
Um gin tónico, por favor.
E um Pims para a sEnhora.

:02:46
Gin T. E um Pims.
:02:52
Eu pEdi um gin tónico E um Pims.
:02:55
PEdir não custa...
:02:59
- PodE sEr duas cErvEjas.
- Isso mEsmo, amigo.

:03:06
- Olá, NuggEt.
- bom dia, OuE.

:03:09
OndE Está o Mick?
:03:10
TEvE um tEIEfonEma urgEntE
dos RangErs.

:03:13
Viram um crocodilo EnormE
no lago dE Tarrabool.

:03:17
Atirámos uma moEda ao ar
para vEr quEm ia lá, E o Mick ganhou.

:03:21
- EIE foi caçá-lo sozinho?
- Não, o Jacko Jackson vai látEr.

:03:26
O Jacko é o 2º mElhor caçador
dE crocodilos daqui. Não tE aflijas.

:03:30
Aflijo-mE porquE prEciso quE o Mick
vá buscar o MikEy ã Escola.

:03:34
Eu digo-lhE. OE EIE não pudEr ir,
:03:37
vou Eu buscá-lo.
- Obrigada.

:03:39
Eu pEnsava quE o sEgundo mElhor
caçador dE crocodilos Era você.

:03:42
- bEm...
- EIE é modEsto. É um dos mElhorEs.

:03:50
OuE,
:03:52
sE acontEcEr alguma coisa
ao Mick, atiro-mE ati.

:03:56
EspErEmos quE nada lhE acontEça.

anterior.
siguiente.