Crocodile Dundee in Los Angeles
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:23:02
A OilvErgatE PicturEs faz o primEiro
filmE, "AgEntE MortífEro". Um fiasco.

:23:07
O filmE sEguintE
é "AgEntE MortífEro 2"

:23:10
quE passa a vídEo E ninguém o aluga.
:23:13
E adivinha o quE Estão a fazEr
agora para salvar a rEputação?

:23:20
Não EntEndo.
O Tom falou com Essa gEntE?

:23:22
Falou. DEsdE o prEsidEntE
ao pEssoal do Estúdio.

:23:27
Foi quando parEcEu ficar
muito Entusiasmado.

:23:30
Eu só vEjo aqui uma data
dE dEcisõEs asnáticas.

:23:34
Isso nadatEm dE iIEgal.
:23:36
Isso é a pEsquisa quE Eu fiz para EIE.
:23:39
O trabalho do Tom há-dE Estar
no computador dEIE, Em casa.

:23:42
- OE quisErEs posso buscar a disquEtE.
- OEria óptimo.

:23:46
E notEi quE EIEs vão fazEr
um "mEEt and grEEt"

:23:49
para a imprEnsa
E indústria cinEmatográfica.

:23:51
- QuEm costuma fazEr as rEportagEns?
- A Fay Olson.

:23:55
Diz-lhE quE lhE dou a noitE dE folga,
quE Eu irEi no lugar dEla.

:24:03
- Pai, quE raio dE carro é aquEIE?
- Agora não posso olhar.

:24:07
Os californianos são simpáticos,
amistosos E Educados

:24:11
até EntrarEm nos carros.
DEpois ficam doidos varridos.

:24:14
- Pára! Está um cão na Estrada!
- OndE?

:24:30
- OndE Está o cão?
- EscondEu-sE ali.

:24:32
Eu vou buscá-lo.
:24:35
TEm cuidado.
:24:40
DEixEm-sE Estar. Não sE prEocupEm,
nós vamos buscá-lo.

:24:45
Eu trato disto.
:24:46
O quE é quE sE passa?
:24:48
O tipo dissE quE há
qualquEr coisa na Estrada.

:24:50
- Eu acho-o com ar dE tarado.
- ProvavElmEntE uma bomba.

:24:53
- É o quê?!
- EIE diz quE é uma bomba.

:24:56
É uma bomba! Vai Explodir!

anterior.
siguiente.