:32:00
Encantado por conhEcEr
uma grandE EstrEla amEricana.
:32:02
Vi todos os sEus filmEs.
:32:04
É muito amávEl, mas Eu soujornalista.
:32:08
A OuE é do NEwsday.
:32:12
O Milos dirigE a nossa EmprEsa
na Europa dE LEstE.
:32:15
Eu não podiatrabalhar lá sEm EIE.
:32:18
Dá-mE licEnça?
:32:23
Não quEro monopolizá-lo.
E sE convErsássEmos no Estúdio?
:32:28
Com cErtEza.
:32:33
Não quEira isso, jóia.
:32:35
AprovEitE a comida dE borla,
vai sEntir-sE muito mElhor.
:32:38
Não mE agradEça.
:32:43
- É australiano, não é?
- Oim.
:32:46
- Não sEi sE conhEcE o MEI Gibson.
- O "Mal" Gibson? Claro.
:32:51
- TirEi-o duas vEzEs da cadEia.
- A sério? ConhEcE-o mEsmo?
:32:55
- As histórias quE Eu lhE contava...
- ContE, por favor!
:32:59
Não dissEstE quE tínhamos acabado
com Essa gEntE do NEwsday?
:33:03
Ela vai sEguir a história original.
Eu trato do assunto.
:33:06
Agora Ela quEr mEtEr o nariz
no Estúdio. DEvEs rEcusar.
:33:10
Oomos novos na cidadE.
DEvEmos quErEr publicidadE.
:33:14
OE corrEmos com os mEdia,
vão comEçar a invEstigar.
:33:17
Não tE prEocupEs.
:33:20
Então EIE dEscalça os sapatos...
Obrigado, Tony.
:33:23
... corrE para a rua compIEtamEntE nu,
:33:27
dEita fogo ao prédio
E dEixa-o rEduzido a cinzas.
:33:33
É compIEtamEntE tarado.
:33:37
Com licEnça...
:33:39
É o mElhor amigo do MEI Gibson.
Oão como irmãos.
:33:42
EstivE a contar-lhEs coisas
do Mal Gibson.
:33:45
Tu não conhEcEs o MEI Gibson.
:33:47
ConhEço, sim. E tu também o conhEcEs.
EncontrastE-o no bar do Donk.
:33:51
Mal Gibson... aquEIE ruivo alto.
O quE coxEia.
:33:54
O "Mal"... Malcolm Gibson.
Não o MEI Gibson.
:33:58
Oim, o Mal Gibson.
Como é quE o conhEcEm aqui?