:02:21
Dames en heren,
dit is het Walkabout Creek Hotel.
:02:25
Uw laatste kans op 'n koele slok.
:02:30
Goeiedag, ik ben uw serveerster.
U kunt me Ruby noemen...
:02:34
... of schat, maar nooit
'Laat met het ontbijt'.
:02:41
Zeg 't maar, mensen.
:02:43
Een gin-tonic en 'n Pims voor mevrouw.
- Een GT en 'n Pims.
:02:52
Ik vroeg een gin-tonic en 'n Pims.
- Vragen staat vrij.
:02:59
Een paar biertjes.
- Juist, beste knul.
:03:05
Hoi, Nugget.
- Hoi, Sue.
:03:08
Waar is Mick ?
- De Rangers belden op.
:03:12
Er zit 'n enorme krokodil
in de Tarrabool.
:03:16
We hebben getost wie er heen mocht.
Mick heeft gewonnen.
:03:21
Hij is alleen, hé ?
- Nee, Jacko Jackson gaat ook.
:03:26
De beste krokodillenjager op één na.
- Mick moet Mikey van school halen.
:03:34
Ik zal 't zeggen. Als hij met die
krokodil bezig is, haal ik 'm op.
:03:39
U was toch de beste op één na ?
:03:43
Hij is gewoon bescheiden.
Hij is een van de besten.
:03:50
Hé, Sue. Als Mick ooit iets overkomt,
maak ik je 't hof.
:03:56
Hopelijk overkomt Mick niks.