:50:00
Wat is dit nou ?
- Mijn schuld. Ik zag 'm rennen en...
:50:05
Hij wilde 'm opvangen toen
ie viel. Hij struikelde.
:50:10
Hij viel hard. Echt alles goed ?
- Bedankt dat je me wou opvangen.
:50:17
Nog 'n keer. Uitgangspositie.
Snel, het licht wordt minder.
:50:24
Bedankt dat je me dekt.
Het was 'n soort reflex.
:50:28
Een herinnering aan voetbal.
- Kom, dat was geen correcte tackle.
:50:34
Bij onswel. Noemen we kleerhanger.
Ik sta bij je in het krijt.
:50:40
Ik wil je hier houden. Je bent leuk.
Ik wil zien hoe je 't verknalt.
:51:08
Wat is er, Michael ?
- Houden mensen ratten in Amerika...
:51:13
... of is dat ongedierte ?
- Waarom vraag je dat ?
:51:17
Er zit 'n grote in de boekenkast.
:51:42
Is ie dood ?
- Nee, alleen verdoofd.
:51:46
Als ik iets doodmaak,
moet ik 't opeten.
:51:51
Naar buiten met 'm.
:51:59
Hij is mijn beste vriend.