1:00:00
Quanto será amuIta?
1:00:02
Depende de quantas vezes
carregaste no botão.
1:00:08
Esse bar deve ser bom.
1:00:10
Um bar do Texas. Vamos aisso.
1:00:13
Vai ser divertido. Com esses cowboys
americanos, vai haver pancadaria.
1:00:18
.OIá, rapazes. Entrem.
.OIá, madame.
1:00:24
OIá, cowboys.
1:00:34
Com miI raios...!
1:00:37
Deve ser um desses bares de IariIas.
1:00:40
Creio que o termo correcto
é "homossexuaI gay".
1:00:44
É como chamam aqui
aos paneIeiros.
1:00:47
A únicamuIher
era a que estava ãporta.
1:00:56
Dá.me a carteira ou Ievas umtiro!
1:00:59
Espera, não consigo ouvir.
1:01:04
Assim já ouço. O que queres?
1:01:05
Um cowboy espertaIhão...
Venha amassa, meu.
1:01:08
Não são cowboys,
são maricas disfarçados!
1:01:11
Todos os maricastêm dinheiro.
1:01:13
Venha amassa
ou Ievas umtiro no cu.
1:01:16
Passa amassa, cabra!
1:01:18
"Cabra"?
1:01:20
Fazes ideia de quão rápido tens de ser
para apanhares uma cobra.tigre?
1:01:27
Por que estou sempre a ser roubado?
Devo parecer rico.
1:01:31
OIha, é um descapotáveI... SaIta!
1:01:36
Sai de cima, meu!
1:01:41
Deve ser por isto que chamam a L. A.
"A Cidade Sobre Rodas".
1:01:44
Nem saem dos carros parate roubarem.
1:01:50
Não te mexas!
1:01:51
A cuIpa é tua.
Não deviaster.Ihe chamado cabra!