:40:00
dacã e o exclusivitate pentru Newsday,
batem palma.
:40:05
Claire, condu-o pe domniºoara
Charleton jos la platou.
:40:08
Vei putea vedea partea interesantã a afacerii.
:40:12
Voi þine legãtura.
:40:27
Te pricepi.
:40:29
...când trebuie sã faci dintr-un om...
:40:33
o maimuþã sau un claun.
:40:35
În regulã, atunci. Acum, înainte de a intra în urmãtoarea secþie,
:40:40
e de datoria mea sã vã avertizez în legãturã
cu periculoasele animale din junglã...
:40:43
care au fost vãzute aici în libertate,
aºa cã staþi lipiþi scaunelor tot timpul.
:40:48
Nu vreau sã pierd pe cineva pe drum...iarãºi.
:40:52
-Tatã, ai cuþitul ãla mare la tine?
-Nu cred cã am nevoie de el aici.
:40:56
Cred cã am cuþitul de buzunar la mine.
De ce ai nevoie de el?
:40:59
-În caz cã atacã animalele din junglã.
-Cred cã nu o sã avem probleme.
:41:04
Feriþi-vã, oameni buni, este o anaconda uriaºã!
:41:17
-Oau, e extraordinar.
-Îmi pare rãu, a fost din reflex.
:41:22
Ok, super.
:41:24
Hai sã plecãm de aici.
:41:27
Hei, face parte din spectacol, sau cum?
:41:29
Ziua bunã.
:41:32
-A fost o chestie bãrbãteascã, tatã?
-Da sigur.
:41:42
-Voi doi. V-aþi distrat?
-Da, a fost excelent.
:41:45
Da. Cum a mers interviul tãu?
:41:50
Urât.
:41:53
Ai vorbit vreodatã cu cineva
având impresia cã te minte tot timpul?
:41:57
Da. Nugget.
:41:59
Da, dar Nugget e bun.
Acest tip...