Crocodile Dundee in Los Angeles
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:43:04
Izgleda nenevarno, a majhni
otroci zrastejo...

:43:08
Kaj je dejal?
:43:10
Rekel je, da ste lovec
in da lovite krokodile.

:43:17
Poglejte, krokodili so zašèiteni.
Ne ubijam jih, lovim jih žive.

:43:24
Oh? Jasno...
:43:28
Povedal mu bom naj si ne izmišljuje.
Veselilo me je.

:43:37
Izgleda kot lovec.
:43:43
Krasna zadnjica.
:43:46
Boš rekel uèiteljici naj me klièe
Dundee, ne pa Charleton?

:43:51
Zapisali smo te pod materinim
imenom. Takose tukaj imenuješ.

:43:57
Zakaj z mamo nista poroèena?
Saj sva, na nek naèin.

:44:02
Samo ni uradno.
:44:04
Kaj so rekli otroci, ko si povedal
da oèe lovi krokodile?.

:44:07
"Kaj dela v Beverly Hillsu?"
To so èudni otroci.

:44:20
Oèe, kaj dela ta gospod?
:44:23
Ne vem. Vprašajva ga.
:44:31
Oprostite, kaj to delate?
Meditiram, fant.

:44:36
Kaj to je?
Uredim stvari v svoji glavi,

:44:41
ko sem slabo razpoložen
ali ko rabim moè.

:44:47
Mi lahko pokažete?
Seveda. Pridita bliže.

:44:53
Jaz sem Mikey. Kaj pa ti?.
Ja sem Mike.

:44:57
jaz sem Mick, Mikeyjev oèe.

predogled.
naslednjo.