Crocodile Dundee in Los Angeles

1:21:00

- Više sam zabrinut zbog njegove gospoðe.

1:21:05

Ne mogu da je zadržim.

1:21:09

Dobila je PMS, mislim.
Možeš joj videti u oèima.

1:21:14

Bilo kako bilo, radi šta moraš da radiš.

1:21:18

Ja idem u kavez...

1:21:20

pre nego što doðe i njegova tašta.

1:21:23

- Ne! Ne!

1:21:26

- Otvori vrata! Odmah otvori vrata!
- Daj mi pištolj.

1:21:33

Držao si pištolj mojoj ženi uperen u glavu.

1:21:35

- A?
- To je neoprostivo.

1:21:38

- Pomoæi æu ti da izgubiš malo na težini.
- Kako?

1:21:40

Virdžil æe da siðe dole i otkinuæe velik
zalogaj od tvog debelog dupeta.

1:21:43

- Virdžil, ruèak!

1:21:52

- Sedi!

1:22:08

A.

1:22:09

Ako me dodirneš, tužiæu te
do polednjeg centa koji imaš.

1:22:14

Ha! Zvuèi pošteno.

1:22:20

Ej, to je oko 40 dolara.

1:22:22

Pošten dogovor.

1:22:25

Bagatela.

1:22:27

Kako ste vi gospoðo?

1:22:29

- Šta kog ðavola radiš ovde?
- Pa, morala sam.

1:22:31

Mobilni mi je crko,

1:22:33

i morala sam da doðem ovde kako
bi našla telefon i pozvala 92.

1:22:35

Baš si pametna, Sju.
Ja se nikad ne bih setio toga.

1:22:39

Da, pa, to je zato što je Dandi.

1:22:43

Ili æe biti.

1:22:46

Džeko, pripazi malo na njih, i zatvori uši.

1:22:50

- Šta?
- Zatvori uši. Privatan razgovor.

1:22:54

Bez brige, druže.

1:22:57

Imam da ti kažem ovo.