:48:03
Det här är viktigt.
:48:05
Ibland tror jag att Mikey
tycker att jag är nån slags lantis.
:48:09
Men det är jag ju faktiskt.
:48:12
Jag vill bevisa för honom
att lantisar inte behöver vara dumma.
:48:16
Så den första gruppen
traskar längs gatan
:48:19
och följs av våra tre affärsmän
i raskare takt,
:48:23
och sen
våra två byggarbetare!
:48:27
- Diego Gonzales.
- Mick. Mick Smith.
:48:29
Trevligt att träffas, Mick.
:48:31
Vi är i Berlin, så gå som tyskar!
:48:36
Hur går tyskar?
:48:39
Jag vet inte.
En fot åt gången?
:48:42
Det är en repetiton!
Bara bakgrundsfolket.
:48:46
Och börja!
:48:55
- Vad i helvete gör du?
- Jag vill att min son ska se det.
:48:59
Om du tittar in i kameran
under tagningen
:49:02
så får du inte vara med.
:49:04
- Du är ny, eller hur?
- Ja, första rollen. Lite nervös.
:49:08
Tack! Tillbaka till början, tack!
:49:12
- Slappna av. Se på mig, okej?
- Ja.
:49:15
Glöm kameran. Vi är två arbetare
på väg till en bar.
:49:19
- Låtsas att det är på riktigt?
- Ja.
:49:25
Okej, den här gången
gör vi det på riktigt
:49:29
och kom ihåg, var uppmärksamma!
:49:31
- Tyst, allihop! Bilden är uppe!
- Tystnad! Bilden är uppe!
:49:36
- Går!
- Ljudet går.
:49:38
Klappan.
:49:41
Redo. Och bakgrunden.
:49:46
Och börja!
:49:51
Stoppa honom!
:49:57
- Tack! Tack!