:54:01
Boka honom.
:54:05
Jag har ett problem. Alla
mina djur är vid djungelinspelningen.
:54:08
Jag kan inte komma
med schimpansen hela tiden.
:54:10
Om du vikarierar
så fördubblar jag din lön.
:54:13
- Får jag vara med i filmen?
- Varje dag.
:54:16
- Kikis namn står högt på rollistan.
- Kör i vind.
:54:21
Jag är den nya aptämjaren.
:54:24
- Tack för hjälpen, Diego.
- Lugnt, Mick!
:54:27
- Det här är ett bra karriärsteg.
- Tror du?
:54:31
Ja! Jag säger bara,
du kommer att gå långt.
:54:36
Kom ihåg mig.
:54:40
Helsikes trevlig kille.
:54:43
Kan inte agera alls,
:54:46
men han kommer nog att få
sin egen komediserie på tv.
:54:53
Vänta lite.
:54:57
- Vi ses, Mike.
- Hej då, Mikey.
:54:59
Jag antar att din far
hämtar upp dig igen.
:55:02
Nej, han jobbar den här veckan.
:55:04
Tusan också.
:55:06
- Hur ska du ta dig hem, då?
- Jag har en barnflicka som de andra.
:55:10
- Vilken är din?
- Där borta. Den stora.
:55:16
- Din barnflicka?
- Han är farbror Jacko.
:55:19
- Och är farbror Jacko gift?
- Nej, men han letar.
:55:24
Hej. Dorothy Mathis.
Jag är Mikeys lärare.
:55:26
Tjena, Dorothy. Kalla mig Jacko.
:55:34
Helt fantastiskt.
:55:37
Los Angeles, va?
:55:40
Roligt namn.
:55:42
Los Angeles.
:55:44
Ja, det betyder,
öh, förlorade änglar.
:55:48
Det är italienska. Där är det.
:55:51
Jag sa åt Sue att jag skulle ta dig
till en trevlig restaurang i kväll.
:55:54
Du kommer att älska stället.
Lita på mig.