:23:02
Povredili ste nas.
Hejzel mi je ipak stric.
:23:07
Uvek mi je govorio kako
sam lepa i seksi.
:23:12
Ne na ruan naèin. -Kad
smo kod runog, Bili...
:23:16
Ova ena dolazi iz Engleske.
Hoæe da pomisli
:23:21
da su svi Amerikanci
kreteni, kao ti?
:23:33
to kae da odemo u
piceriju posle crkve?
:23:36
Posle crkve idemo kod
strica Hejzela u zatvor.
:23:39
Dobro bi mi legla
jedna pica!
:23:44
Da vidimo...
:23:47
Bolje da uzmemo dvoja kola.
-Nismo metodisti.
:23:50
enske i ja æemo ostati ovde.
Pridruiæemo vam se
:23:53
posle mise. Rubi moe
da vozi njihova kola,
:23:56
a vi povedite Alvina
i mamu i tatu.
:24:00
To je vas èetvoro. A Bili i
Maks neka idu svojim kolima.
:24:03
To je dobar
raspored. Idite.
:24:06
To nije u redu, mala Rouz.
Treba da ide s Klodom.
:24:09
ena u crkvi
mora biti uz svog mua.
:24:13
Kad bi barem svi bili
na istoj talasnoj duini.
:24:17
Hvala ti, Hriste. Setimo se
se svi porodice Montgomeri
:24:21
u naim molitvama s obzirom
da je O Tijev brat, Hejzel,
:24:26
nedavno zatvoren zbog...
:24:31
Provale, zar ne?
-Oruane pljaèke.
:24:34
Oruane pljaèke.
:24:40
Tata, ne mora to
ceo grad da zna.
:24:44
Brate Ras, moete li
nam udariti neto?
:24:58
Recite mu da se
vrati i popravi to.