:01:03
- Dl Yuen.
- Da?
:01:05
- Am un mesaj pentru dvs.
- Mulþumesc.
:01:08
"Ne întâlnim la Coloane, Yong"
:01:21
Dã-mi voie sã te prezint
domnului Philip Ashley.
:01:23
E de la CIA.
:01:26
Are sã-þi spunã ceva foarte urgent.
:01:30
Îl recunoºti?
E cunoscut drept "The Fixer".
:01:34
Aranjeazã tot felul de chestii.
Cum ar fi arme, droguri, rãpiri.
:01:38
Dar prietenii îi spun Dl Zen.
Ca ºi cum ar fi vreun filozof.
:01:45
Acum sunt al naibii de
sigur cã te cautã pe tine.
:01:48
Pe mine?
De ce pe mine?
:01:50
Ascultã !
:01:51
Acum ºase luni, un biochimist american
a descoperit o versiune ºi mai periculoasã de Antrax.
:01:57
Numitã Antrax 2.
Jumãtate de linguriþã poate distruge un sat întreg.
:02:05
Potenþialii cumpãrãtori vor rezultate.
:02:08
Turcia a fost aleasã ca poligon de încercare.
:02:12
Sute de turci au murit
dupã douã sãptãmâni de la prima încercare.
:02:18
Acum douã luni, patru oameni de ºtiinþã
au fost uciºi într-un sat de lângã Istanbul.
:02:23
Unul dintre ei ºtim cã lucra la Antrax 2.
:02:31
Localnicii l-au ucis pentru a se rãzbuna ºi pentru a pune
mâna pe toxinã. ªi-au dat seama cât e de valoroasã.
:02:40
ªi ce legãturã are cu mine?
:02:43
Cu o zi înainte
de a fi împuºcat cercetãtorul,
:02:47
agenþii l-au vãzut
întâlnindu-se cu dl Park.
:02:50
Se pare cã tatãl tãu era intermediarul.
:02:53
Toxina i-a fost pasatã lui.
:02:56
Dar noi credem cã n-a livrat-o.
:02:59
La o zi dupã crimã, tatãl tãu a intrat în
Ambasada Coreei de Sud din Istanbul cerând azil.