:41:01
Ai grijã ca autocisterna sã nu încetineascã.
:41:04
Apoi sari tu.
:41:06
Lãsãm cisterna cu petrol sã cadã de pe pod
ºi sã explodeze.
:41:19
- Prea periculos.
- E pentru fiul meu.
:41:21
I-am promis.
:41:22
I-am promis cã i-l duc, bine?
:41:25
Am promis !
:41:29
Sari !
:41:30
Sari !
:41:31
Sari !
:41:51
Carmen !
:41:53
Nu mai sunt cutii de carton !
Acum ce s-a mai întâmplat?
:41:55
Nu e nimeni pe lângã mine !
:41:57
Fã ceva.
:41:58
Fã ceva, Chris.
:42:06
Carmen, dã-mi numãrul !
:42:08
Buck ! Ce numãr?
:42:09
De la lacãt !
:42:10
Vrea sã ºtie numãrul de la încuietoare !
:42:12
Ce?
:42:34
Carmen, fã ceva !
:42:37
Carmen.
:42:39
Carmen, mã auzi?
:42:41
Carmen !
:42:47
Vãd elicopterul, mulþumesc !
:42:49
Buck, ce elicopter?
:42:52
Nu poþi sã mori încã !
:42:53
Îmi eºti prea folositor !
:42:57
Eu sunt Many Liu !