:13:01
Es algo
muy inteligente.
:13:03
Creo que debes irte a San Francisco
con Dennis, el poeta,
:13:06
a quien conociste hace tres días,
a escribir poesía
:13:09
y mantenerlo.
:13:17
Necesito más cigarrillos.
:13:23
- Malo. Eres malo. Muy malo...
- Muy, muy malo.
:13:30
- Tuve una mala semana...
- No me importa tu semana.
:13:34
No me importa tu semana.
¿Tienes hambre?
:13:37
- Sí, ama, estoy famélico.
- Muy bien...
:13:39
- allí tienes, come.
- Gracias, ama.
:13:42
Muy bien,
suficiente de esto.
:13:43
Es hora de llevar a pasear
al gusanito.
:13:46
Al piso.
:13:49
Al piso, gatea.
Gatea.
:13:52
Gatea como la criatura
infrahumana que eres...
:13:57
¿Quién carajo es?
:13:59
Muy bien, tú quédate aquí.
:14:06
Jessie, ¿qué haces aquí?
:14:08
Hola, yo sólo...
:14:09
Son las 3:00 de la mañana.
¿Qué carajo haces?
:14:11
Pensé que esta noche
necesitabas compañía.
:14:13
Pues pensaste mal.
Ya tengo compañía.
:14:16
- Adiós.
- ¿Quién es?
:14:17
Estoy en medio de algo,
¿no te das cuenta?
:14:21
Tengo una vida.
¿Puedes irte?
:14:23
Angel dijo que podrías necesitar
compañía por lo del bebé.
:14:26
Angel pensó mal.
:14:27
Lo último que necesito es compañía,
debes irte.
:14:32
- Hola.
- Hola.
:14:33
No le hables.
Lo estoy castigando, ¿sí?
:14:36
De todos modos, no existe,
sólo es un gusano patético.
:14:40
Al piso.
¿Te dije que te sentaras?
:14:43
Al piso.
:14:44
No quiero que converses.
:14:47
Jessie, levántate.
:14:48
- Has sido un niño malo.
- Así es, ama.
:14:51
Muy bien, basta.
:14:54
No le hables.
:14:56
No le hables, ¿sí?
:14:58
Estamos
en medio de algo.