:13:12
Eddie Hazell, du Blue lguana.
:13:15
Je veux vous inviter
à une grande soirée.
:13:18
- Salut, Jessie.
- Je viens pour I'audition.
:13:21
- Tu es en retard.
- Désolée. Super, votre coiffure.
:13:25
Très chouette.
:13:30
Bonjour, M. Hazell.
:13:31
Jessie, je viens pour I'audition.
:13:35
J'aime bien vos lunettes.
:13:39
- Tu as déjà dansé?
- Oui, au Cheetah.
:13:42
Vous avez un stylo?
:13:44
Tu as des papiers?
:13:46
Je les ai laissés à I'appart.
:13:49
On a besoin de les voir.
:13:51
On a toutes sortes de cinglées
qui débarquent ici.
:13:55
Vous comptez poignarder quelqu'un?
:13:59
Je plaisante.
:14:01
C'est super doux.
:14:04
Ça vient d'où?
:14:06
Jimmy,
:14:08
envoie.
:14:14
Moi ça va, et toi?
:14:16
Bien.
:14:54
On ouvre à 19 h.
Tu commences ce soir.
:14:58
Oublie pas tes papiers.