1:16:01
Je comprends. C'est votre sac?
1:16:04
Oui, le truc rose, tout poilu.
1:16:07
Ce truc?
1:16:11
M. I'agent, on pourrait pas...
1:16:14
Je compte payer ça.
J'ai obtenu un délai et...
1:16:18
- Lequel est votre portefeuille?
- Celui avec "enculé" dessus.
1:16:23
- Vous avez vu Pulp Fiction?
- Non, jamais.
1:16:26
La carrière de John Travolta
a été relancée après...
1:16:30
J'étais malade
quand on a pris cette photo.
1:16:38
Y a plein de billets.
1:16:40
De un dollar.
Vous pouvez en prendre un peu.
1:16:47
C'est quoi ça?
1:16:48
Des vitamines pour mon amie Jo
qui est enceinte.
1:16:52
Je crois...
1:16:58
Y aurait pas un moyen
1:17:00
d'oublier tout ça?
Je suis quelqu'un de vraiment bien.
1:17:05
Venez au Blue lguana.
1:17:07
La police de L.A. paye pas
1:17:10
parce qu'on est un club réglo.
1:17:13
Ça rend Eddie fou,
parce qu'ils ne décollent plus
1:17:17
tellement ils apprécient.
1:17:19
Mon amie Jo travaille
avec plein de types de la police.
1:17:23
Elle est très belle.
Je suis sûre que vous lui plairez.
1:17:28
Ravi de I'apprendre.
1:17:29
Restez près de la voiture
1:17:32
pendant que je vérifie vos papiers.
1:17:34
- C'est nécessaire?
- Oui, je reviens.
1:17:38
Ça va passer aux nouvelles?
1:17:42
Parce que je peux pas
me permettre...
1:17:45
J'ai toujours rêvé de passer dans
I'Enquirer, mais pas comme ça.
1:17:50
Avec un beau mec
et une jolie robe...
1:17:55
.
1:17:58
J'en ai pour une minute.