:36:01
Μπέντριχ, δεν πολεμάμε πια,
είναι ώρα για ύπνο.
:36:06
Και οι Γερμανοί πήγαν για
ύπνο, δεν πυροβολούν πια.
:36:10
Κι ο Χίτλερ κοιμάται,
με την Εύα Μπράουν!
:36:14
Μην ξαπλώνεις μπρούμυτα,
θα βλέπεις εφιάλτες.
:36:18
Κοίτα τον Σίσελ,
κοιμάται ανάσκελα.
:36:21
Το Μοραβιανό γουρούνι!
:36:32
'Ερχονται κι άλλα.
:36:34
- Πόσα;
- Τουλάχιστον 30.
:36:37
Ομάδα Β, τουλάχιστον 30.
Στέλνουμε ενισχύσεις.
:36:41
- Σκεφτόμαστε διαφορετικά.
- Δηλαδή;
:36:45
Εγώ θέλω, ξέρεις τι, κι αυτή
θέλει να μου μάθει αγγλικά.
:36:50
Μετά τον πόλεμο
το άλλο, λέει.
:36:53
Η διπλανή της δε φαίνεται
να περιμένει την ειρήνη!
:37:00
Μου πέφτει μεγάλη!
:37:07
- Αυτή;
- Είναι του Μαχατί.
:37:11
- Κοπέλα σου είναι;
- Εσύ το είπες.
:37:18
Είναι απίστευτο...
πόσο ήρεμες είναι.
:37:23
Αυτό θα είναι
το τέλος του Χίτλερ.
:37:26
Είναι οξύθυμος,
σαν τον Βόϊτσεκ!
:37:29
Εγώ οξύθυμος;
Θα σου δείξω!
:37:41
Ξέρεις τι σκέφτηκα;
:37:44
'Ισως δεν κάνω
αυτό που πρέπει.
:37:48
Κάνουμε μεγάλους περιπάτους.
Μιλάει συνέχεια.
:37:52
Φιλιόμαστε, φυσικά, αλλά...
:37:55
Λες να περιμένει
να της ριχτώ;
:37:58
Δεν ξέρω, βούλωσ'το τώρα.