:58:05
- Ποιος σ'έκανε έτσι;
- Ο Κόλτσεκ.
:58:09
Με χτύπησε.
'Επεσα στη σόμπα.
:58:13
- 'Εχει σκληρή σόμπα.
- Είναι φίδι αυτός.
:58:19
Δες τα δάχτυλά μου.
Ελπίζω να είναι εντάξει.
:58:26
- Εντάξει είναι.
- Θα ξαναπαίξεις.
:58:32
'Ολοι είναι ίδιοι.
:58:36
Τα ίδια χτυπήματα.
Ναζί, κομμουνιστές...
:58:43
- Κι αυτός πιλότος;
- Είναι ο Μαχατί, πιανίστας.
:58:48
Πες μου, κ. Σλόμα,
γιατί είστε εδώ;
:58:53
Εγώ ξέρω γιατί είμαι εδώ.
Χ άσαμε τον πόλεμο.
:58:57
Αλλά εσείς;
Δεν καταλαβαίνω.
:59:02
- Τι τους κάνατε;
- Τίποτα.
:59:07
- Γιατί δικαστήκατε;
- Δεν έγινε δίκη.
:59:12
Στην Αγγλία σίγουρα
δε φανταζόσουν...
:59:17
...ότι θα σε υποδέχονταν
με τόσο θλιβερό τραγούδι.
:59:23
Εσύ το είπες.
:59:25
Αν το ήξερες, δε θα
μας πολεμούσες τόσο.
:59:29
Κάνεις λάθος.
:59:39
"Αγαπητέ Κάρελ...
:59:42
Σε παρακαλώ μην
ξανάρθεις να με δεις.
:59:45
Ξέρω ότι σου είναι δύσκολο,
αλλά δε γίνεται αλλιώς.
:59:48
Δε θέλω να με μισήσεις.
Λυπάμαι αν σε πλήγωσα.
:59:53
Μη μου ξαναγράψεις.
Να προσέχεις. Σούζαν."