:36:00
Even Hitler is beddy-byes
with Eva Braun.
:36:03
Lying on your heart is no good,
it can give you nightmares.
:36:08
Look at Sysel,
sleeping nicely on his back.
:36:12
Good old Moravian pig...
:36:32
-we have different things in mind.
-what do you mean?
:36:35
I want... you know what...
:36:37
and she just wants to teach me
English.
:36:41
She says after the war... for the
other.
:36:43
The one next to her doesn't look
as if she'd need to wait for peace.
:36:50
She's more than I could handle.
:36:57
-And her?
-She's Machaty's.
:37:01
She's your date?
:37:04
You said it!
:37:08
It's amazing...
:37:11
how calm they are.
:37:14
And that'll be Hitler's downfall.
:37:16
Because he's a hot-head
like our Voytishek.
:37:19
Me a hot-head?
Just you wait!
:37:32
You know what's crossed my mind?
:37:34
What?
:37:35
Maybe I'm not handling her right,
:37:38
We go for long walks,
She doesn't stop talking,
:37:43
Of course we kiss but,
:37:45
Do you think she expects me
to pounce on her?
:37:49
I wouldn't know,
but shut up for now, okay?
:37:51
But think about it, will you?
:37:53
Sure,
:37:56
-Franta!
-what?
:37:58
I see him,
:37:59
One o'clock,
Hugging the ground,