:21:02
Se lo gonfiate troppo in fretta,
:21:04
può scoppiare.
:21:07
e allora sarete nella merda.
:21:09
Capito?
:21:12
Sysel, prova tu.
:21:18
Murphy? Irlandese?
:21:21
No. Non Murphy, Mrtvy.
:21:23
In Ceko significa... uomo morto.
:21:27
Bedrich... Uomo Morto.
:21:30
Non hai sentito cosa ho detto? Lentamente!
:21:38
Sei morto, Sysel!
:21:43
Decollare
:21:50
Ancora una volta.
:22:00
Prova tu.
:22:05
Decollare... prestare.
:22:07
No, Caro.
:22:09
Atterrare.
:22:10
Prestare.
:22:12
Fai attenzione alla pronuncia
:22:14
Prestare ha un significato diverso.
:22:18
Il tuo amico...
:22:22
Il tuo amico... ti "presta" il suo quaderno
:22:26
non te lo regala, perchè vuole riaverlo
:22:29
ma semplicemente te lo "presta".
:22:31
Capisci?
:22:37
Proviamo ancora, d'accordo?
:22:39
Prestare
:22:41
Atterrare
:22:45
Atterrare
:22:46
Ottimo!
:22:48
E adesso usiamo il tuo "prestare"
:22:50
Chiedi al tuo amico di prestarti il suo quaderno
:22:56
Ti presto il tuo quaderno, Sysel
:22:58
No, in questo caso dovresti dire "prendere in prestito".