:47:04
Pilot? -Da, pilot.
Zdaj pa pojdite ven, otroci.
:47:15
Pilot iz Èekoslovake.
Iz mesta, ki se imenuje Praga.
:47:21
G. Hitler je napadel njegovo
dravo, pa nam je priel pomagat.
:47:36
Ali je v Angliji normalno
imeti toliko otrok?
:47:40
Ne. To niso moji otroci. Oni so
iz Londona, iz raznih druin.
:47:46
Preseljeni so zaradi bombardiranja.
:47:49
Mi smo evakuirani.
-Mi smo evakuiranci.
:47:54
Mi smo evakuirani.
-Eva-ku-ir-anci.
:47:59
Torej je v bolninici?
-Na hitro so mu zaili trebuh.
:48:02
Komu, komu?
:48:03
Syselu. Ves krvav
se je dral za trebuh.
:48:06
Da, videl sem.
-Ta bo odleal vsaj en teden.
:48:10
ivijo, Charles.
Jane eli plesati s tabo.
:48:14
Teci!
:48:15
Toda jaz ne znam plesati.
-Niti malo?
:48:19
Niti malo. al mi je.
-Toda jaz znam. Oboujem ples.
:48:26
Kajo, da nisi ti padel na glavo,
ko si vèeraj pristal s padalom?
:48:30
Nisem.
:48:33
Padel sem na neko ensko.
In strano sem se zaljubil.
:48:37
Res strano.
-Ma ne govorit!
:48:40
Obèutek imam, da bom znorel.