1:24:02
Jaz nisem hotel tega.
1:24:11
Bedrich, gori!
Izskoèi!
1:24:34
Bedrich je ostal v letalu.
1:24:50
Kaj dela?!
1:24:53
Karel?!
1:25:04
Je Vojtiek pristal?
-Da, toda Bedrich Mrtvy manjka.
1:25:07
Kje je?
-Ne vem.
1:25:12
Zakaj si to storil? Ubil te bom.
Misli, da jaz tega ne vem.
1:25:16
S strani si streljal v mene.
Prasec!
1:25:19
Streljal je po meni z vso moèjo.
1:25:22
Nehaj.
-Zaradi enske bi me ubil.
1:25:24
Prekleti smrduh.
Lahko vi to verjamete?
1:25:28
Kaj se tu dogaja?
1:25:31
Èastnik Slama ima problem.
1:25:34
Na vojak tega ne bi mogel
narediti svojemu prijatelju.
1:25:40
Padli ste mi v oèi,
g. podpolkovnik.
1:25:46
Zelo.
1:25:48
Kaj vi niste nikoli sreèali enske,
zaradi katere bi izgubili razum?
1:25:52
Take enske ni, zaradi
katere bi jaz izgubil razum.
1:25:57
Potem se mi smilite.
-Vi se mi smilite.