Dark Blue World

:47:04

Pilot?
-Da. Sad idite van, deco.

:47:15

Pilot iz Èehoslovaèke.
Iz grada koji se zove Prag.

:47:21

G.Hitler napao je njegovu zemlju
pa nam je on došao pomoæi.

:47:36

Je li u Engleskoj normalno
imati toliko dece?

:47:40

Ne! Nisu to moja deca. Oni su
iz Londona, iz raznih obitelji.

:47:46

Preseljeni su zbog bombariranja.

:47:49

Mi smo evakuirani.
-Mi smo evakuaši.

:47:54

Mi smo evakuirani.
-Evaku-nagi-aši.

:47:59

Znaèi u bolnici je?
-Navodno su mu sašili trbuh.

:48:02

Kome, kome?

:48:03

Syselu. Navodno se držao za
trbuh, koji mu je bio krvav.

:48:06

Da, video sam.
-Taj æe odležati barem tedan.

:48:10

Bog.
-Jane bi htela s tobom plesati.

:48:14

Trk!

:48:15

Ali...ja ne znam plesati.
-Niti malo?

:48:19

Niti malo. Žao mi je.
-Ali ja znam. Ja obožavam ples.

:48:26

Kajo, da nisi ti pao na glavu
kad si juèe pao s padobranom?

:48:31

Nisam.

:48:33

Pao sam na jednu žensku.
I strašno sam se zaljubio.

:48:37

Ali strašno.
-Ma nemoj!

:48:40

Imam oseæaj da æu poludjeti.